Un juez de EEUU publica una supuesta nota de suicidio de Jeffrey Epstein

Un juez federal estadounidense ha publicado este miércoles una supuesta nota de suicidio escrita por Jeffrey Epstein, en la que el fallecido pederasta decía que era "un placer" poder elegir "el momento de decir adiós". El excompañero de celda de Epstein, Nicholas Tartaglione, asegura que descubrió la nota en julio de 2019 y que habría escrito pocas semanas antes de qe apareciera muerto en una cárcel de Manhattan. En la nota, relativamente breve y sin remordimientos, parece lamentarse de la investigación por tráfico sexual a la que se enfrentaba en ese momento, e incluía comentarios irónicos acerca de sus planes para acabar con su vida. -"Me investigaron durante meses... ¡¡¡NO ENCONTRARON NADA!!!"-, dice la nota. Más adelante añade: -"Es un placer poder elegir el momento de decir adiós"- Y después dice: -"¿Qué queréis que haga? ¡¡¡¿Que me eche a llorar?!!!-" La nota termina con las frases -"NO ES DIVERTIDO"- y -"NO VALE LA PENA"-. El juez federal del distrito sur de Nueva York ha asegurado en declaraciones recogidas por The New York Times que descubrió la nota, cuya autenticidad no ha sido verificada por Financial Times, metida entre las páginas de un cómic que había en su celda. El médico forense de la ciudad de Nueva York dictaminó que la muerte de Epstein fue un suicidio tras concluir que se ahorcó en su celda. Sin embargo, en los últimos años se suceden teorías de la conspiración sobre las circunstancias de su muerte a medida que se va revelando el alcance de las conexiones de Epstein con millonarios y poderosos de todo el mundo. Desde diciembre, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha ido publicando miles de documentos relacionados con Epstein que han detallado nuevas pruebas de los vínculos del agresor sexual con personajes públicos de relieve, desde la Familia Real británica y el gobierno de Reino Unido hasta la administración Trump y Wall Street. La resistencia inicial del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, la publicación de los archivos de Epstein, abrió una fractura dentro de su propia coalición MAGA, ahora acentuada por la guerra en Oriente Medio. El escándalo en torno a Epstein ha contribuido a una caída en picado de los índices de aprobación de Trump este año, lo que ha puesto a los republicanos en una posición difícil mientras intentan mantener el control del Congreso en las elecciones de mitad de mandato (Midterm) de noviembre. © The Financial Times Limited [2026]. Todos los derechos reservados. FT y Financial Times son marcas registradas de Financial Times Limited. Queda prohibida la redistribución, copia o modificación. EXPANSIÓN es el único responsable de esta traducción y Financial Times Limited no se hace responsable de la exactitud de la misma.